-
1 прибор с подвижным магнитом
прибор с подвижным магнитом
-
[IEV number 314-01-17]EN
moving magnet instrument
instrument which operates by the interaction of the field of a movable permanent magnet with the current in one or more fixed coils
[IEV number 314-01-17]FR
appareil à aimant mobile
appareil dont le fonctionnement est basé sur l'interaction du champ d'un aimant permanent mobile avec le courant dans une ou plusieurs bobines fixes
[IEV number 314-01-17]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прибор с подвижным магнитом
-
2 вибрационный гальванометр с подвижным магнитом и стальной иглой
adjelectr. NadelvibrationsgalvanometerУниверсальный русско-немецкий словарь > вибрационный гальванометр с подвижным магнитом и стальной иглой
-
3 гальванометр с подвижным магнитом
nelectr. (электромагнитной системы) DrehmagnetgalvanometerУниверсальный русско-немецкий словарь > гальванометр с подвижным магнитом
-
4 измерительная система с подвижным магнитом
Универсальный русско-немецкий словарь > измерительная система с подвижным магнитом
-
5 измерительный механизм логометра с подвижным магнитом
adjelectr. DrehmagnetquotientenmeßwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительный механизм логометра с подвижным магнитом
-
6 измерительный механизм с подвижным магнитом
adjelectr. DrehmagnetmeßwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительный механизм с подвижным магнитом
-
7 логометр с подвижным магнитом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > логометр с подвижным магнитом
-
8 механизм с подвижным магнитом
nelectr. (измерительный) MagnetnadelsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм с подвижным магнитом
-
9 прибор с подвижным магнитом
n1) electr. (электромагнитной системы) Drehmagnetgerät, (измерительный) Eisennadelgerät2) autom. Drehmagnetinstrument3) measur.equip. (электромагнитной системы) DrehmagnetinstrumentУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор с подвижным магнитом
-
10 прибор
прибор м.,записывающий тормозной путь м. Bremswegschreiber mприбор м., управляемый на расстояние с. ferngesteuertes Gerät nприбор м., сигнализирующий о снижении давления в шине Reifenhüter m; Reifenschützer m; Reifenwächter mприбор м. Бринелля Brinell-Härteprüfer m; Brinell-Presse f; матер. Kugeldruckhärteprüfer m; Kugeldruckpresse fприбор м. для автоматического выбрасывания детали automatische Auswerfvorrichtung f; automatischer Auswerfer mприбор м. для автоматического контроля и управления процессом BMSR-Gerät n; Betriebsmeß-, Steuer- und Regelgerät nприбор м. для выявления доминирующих признаков состояния головного мозга Hirn-Dominanz-Instrument n; HDIприбор м. для измерения влажности Feuchtemesser m; Feuchtemeßgerät n; Feuchtigkeitsmesser m; Feuchtigkeitsmeßgerät nприбор м. для измерения максимальной девиации (при частотной модуляции) рад. Maximalmodulationshubmeßgerät nприбор м. для испытаний на усталость ж. при низких температурах матер. Gerät n zur Prüfung der Wechselfestigkeit bei niedrigen Temperaturenприбор м. для испытания на выдавливание с. Erichsen-Apparat m; Erichsen-Blechtiefungsprüfgerät n; Erichsen-Tiefungsprüfgerät n; Tiefungsprüfer m; Tiefungsprüfgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воды Wasserüberwachungsanlage f; яд. Wasserüberwachungsgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воздуха Luftüberwachungsanlage f; яд. Lüftüberwachungsgerät nприбор м. для определения места повреждения кабеля Kabelbruchstellensucher m; Kabelfehlersuchgerät n; Kabelsuchgerät nприбор м. для определения твёрдости по отпечатку индентора (напр., шарика) при ударной нагрузке Fallhärteprüfer m; Fallhärteprüfgerät n -
11 магнитоэлектрический измерительный механизм
магнитоэлектрический измерительный механизм м. Dauermagnetmeßwerk n; magnetelektrisches Meßwerk n; permanentmagnetisches Meßwerk nмагнитоэлектрический измерительный механизм м. с внутрирамочным магнитом Kernmagnet-Drehspulmeßwerk nмагнитоэлектрический измерительный механизм м. с подвижной катушкой permanentmagnetisches Drehspulmeßwerk nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > магнитоэлектрический измерительный механизм
-
12 амперметр
амперметр м. эл. Amperemesser m; Amperemeter n; Strommesser m; Strommeßgerät n -
13 вибрационный гальванометр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вибрационный гальванометр
-
14 гальванометр
гальванометр м. эл. Galvanometer nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гальванометр
-
15 логометр
логометр м. эл. Quotientenmesser m; Quotientmesser m; Verhältnismesser m; Verhältnismeßgerät nлогометр м. со скрещенными катушками Kreuzspulgerät n; Kreuzspulmeßgerät n; Kreuzspulquotientenmesser m -
16 магнитоэлектрический вольтметр
магнитоэлектрический вольтметр м. Spannungsmesser m mit Dauermagnetmeßwerk; magnetelektrisches Voltmeter nмагнитоэлектрический вольтметр м. с подвижной катушкой Drehspulspannungsmesser m; Drehspulvoltmeter nмагнитоэлектрический вольтметр м. с подвижным магнитом Drehmagnetspannungsmesser m; Drehmagnetvoltmeter nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > магнитоэлектрический вольтметр
-
17 магнитоэлектрический гальванометр
магнитоэлектрический гальванометр м. Drehspulgalvanometer n; magnetelektrisches Galvanometer nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > магнитоэлектрический гальванометр
См. также в других словарях:
гальванометр с подвижным магнитом — judamojo magneto galvanometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Galvanometras, kurio matavimo mechanizmas sudarytas iš nejudamosios ritės ir judamojo nuolatinio magneto, prie kurio pritvirtinta rodyklė. atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
магнитоэлектрический гальванометр с подвижным магнитом — judamojo magneto galvanometras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Galvanometras, kurio matavimo mechanizmas sudarytas iš nejudamosios ritės ir judamojo nuolatinio magneto, prie kurio pritvirtinta rodyklė. atitikmenys:… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
магнитоэлектрический измерительный прибор с подвижным магнитом — matuoklis su judamuoju magnetu statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio veikimas grindžiamas sąveika tarp judamojo nuolatinio magneto sukurto lauko ir nejudamojoje ritėje arba rėmelyje tekančios elektros srovės … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
магнитоэлектрический измерительный прибор с подвижным магнитом — matuoklis su judamuoju magnetu statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio veikimas pagrįstas judamojo nuolatinio magneto ir vienos arba kelių fiksuotųjų ričių, kuriomis teka srovė, sąveika. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
гальванометр с подвижным магнитом — galvanometras su judamuoju magnetu statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moving magnet galvanometer; moving needle galvanometer vok. Drehmagnetgalvanometer, n; Nadelgalvanometer, n rus. гальванометр с магнитной стрелкой, m; гальванометр с… … Fizikos terminų žodynas
магнитометр с подвижным магнитом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN moving magnet magnetometer … Справочник технического переводчика
магнитоэлектрический гальванометр с подвижным магнитом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN moving magnet galvanometer … Справочник технического переводчика
магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN moving magnet instrumentpermanent moving iron instrument … Справочник технического переводчика
магнитоэлектрический прибор с подвижным магнитом в форме лопасти — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN polarized vane instrument … Справочник технического переводчика
прибор с подвижным магнитом — [IEV number 314 01 17] EN moving magnet instrument instrument which operates by the interaction of the field of a movable permanent magnet with the current in one or more fixed coils [IEV number 314 01 17] FR appareil à aimant mobile… … Справочник технического переводчика
магнитоэлектрический измерительный прибор с подвижным внутрирамочным магнитом — matuoklis su judamuoju magnetu statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kurio veikimas grindžiamas sąveika tarp judamojo nuolatinio magneto sukurto lauko ir nejudamojoje ritėje arba rėmelyje tekančios elektros srovės … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas